If a friend tells you something in confidence, you know the deal: never reveal it to anyone else, no matter what. But what to do when YOU...